By using the mounting screw for one flat (5, 10, 15, 20l) ‘extreme’ jerry can, maybe in addition with the inbetween screw for an additional one, you can mount the canisters to your vehicle.

This article is a reinforced oval pad as base for the screw.

More accessories, mounting plates etc. available.